Ohjälpligheten
Samtida recension
Läs en samtida recension ur Resonerande bokkatalogen. Obs! Recensionerna kan innehålla spoilers, dvs. information som avslöjar intrigen.
FulltextExtern länk till en webbsida där du kan läsa verket i fulltext.
Typ
diktsamlingar
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Originalspråk
Textutdrag
Nu morgon
och fyrens ljus
och ljus är
men sommarns ljud
och fönstrets gnissel
och ej årslag
ej åras slag
ej båtar slår mot vattnen
ej våg höres
men vitt över vattnen
ljud
eller tystnad.
Är sommar och dag
över nejd, över vatten
och är rofulla hammaren
människa släpar sig fram
självmant ur koja till stranden
och luft är en sommarens vind
och barnår
en båt och en åra
och när sommarljuv mildhet
och sommar och lövsång.
och fyrens ljus
och ljus är
men sommarns ljud
och fönstrets gnissel
och ej årslag
ej åras slag
ej båtar slår mot vattnen
ej våg höres
men vitt över vattnen
ljud
eller tystnad.
Är sommar och dag
över nejd, över vatten
och är rofulla hammaren
människa släpar sig fram
självmant ur koja till stranden
och luft är en sommarens vind
och barnår
en båt och en åra
och när sommarljuv mildhet
och sommar och lövsång.
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.