Den korta fredagen

Typ

novellsamlingar
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Pärmbild
Pärmbild
Olika pärmbilder visas stora om du pekar eller klickar på den lilla bilden.

Beskrivning

"Den korta fredagen" är en samling noveller som Singer anses själv är hans allra bästa. Här finns sexton berättelser som visar att allt är möjligt i trollkarlen Singers värld. Flickan Jentl "rättar till himmelens misstag" och förblir pojken Anshel, den goda kvinnan Taibele älskar med en demon och det gamle paret Schmul och Shoshe upplever sitt livs största lycka en kort vinterfredag.

(baksidestext)

- - -


Yentl – yeshivapojken är en av Isaac Singers mest kända novellsamlingar. Själv tyckte han att den var hans allra bästa och det var som novellist han först blev världsberömd. Scenerna skiftar från de små byarna i Polen, till storstaden i USA. I båda dessa världar är demonerna, gengångarna och andarna likalivskraftiga.

– Yentl, du har en mans själ.
– Varför är jag då född till kvinna?
– Också himlen kan göra misstag.

Novellen om Yentl utspelar sig i det gamla judiska Polen, men temat är tidlöst. 1976 låg denna berättelse som grund för en av Broadways stora succéer och senare kom långfilmen regisserad av Barbra Streisand och med henne själv i huvudrollen.

Isaac Bashevis Singer (1904–1991) tilldelades Nobelpriset i litteratur 1978 ”för hans intensiva berättarkonst, som med rötter i en polsk-judisk berättartradition levandegör universella mänskliga villkor”. 1935 emigrerade han från Polen till USA. Singer är en av 1900-talets största författare med en produktion som innefattar romaner, noveller och självbiografiska verk.

Originalspråk

Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.

utgivningar

Utgivningstid

Sidantal

368

Förlag

Språk

Översättare

Titel

Undertitel

yeshivapojken : noveller

Utgivningstid

Sidantal

264

Förlag

Språk

Översättare

Lisätietoja

Översättning från den engelska utgåvan med titeln: Short friday and other stories.

Första publikation

ja

Språk