Nedslag i hjärtats diktatur
Typ
diktsamlingar
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Beskrivning
Nedslag i hjärtats diktatur är en vandring i ett landskap som en gång känts som ett hem men nu framträder uppsprucket, ur en stämning av tvivel. Det är dags att stanna upp, blicka tillbaka. Dikterna går i dialog med andra generationer: både den nya, sköra, den vars röda barnstolar på cykeln det nu är dags att skruva loss, och den äldre. Även de som en gång fanns, det som en gång fanns, lämnar avtryck som aldrig försvinner. Det handlar om kärlek, om kärlekens oändliga, oväntade uttryck. Och någonstans pockar försoningens geografi på att bli utforskad.
För sitt senaste diktverk Nio dagar utan namn (1998) tilldelades Mårten Westö Rundradions lyrikpris Den dansande björnen. Nedslag i hjärtats diktatur är hans fjärde poesisamling.
(Söderström)
(Söderström)
Originalspråk
Textutdrag
strax före insomnandet
har jag en egendomlig syn
det är som om en stor hand
försökte sträcka sig in i glipan
mellan sömn och vaka
medan du ligger i sängen och mumlande
försöker memorera dina repliker
i ögonvrån ser jag de gula tulpanerna
som en eld på byrån
och hur någonting flammar upp inom dig
strax innan du lägger undan manuskriptet
och somnar
och dina rynkor slätas ut och du står torr
medan regnet från framtiden faller
och träden vänder sina blad
mot ljuset
som långsamt fyller dig
som om en vind plötsligt
grep tag i oss i fel månad
och vi förflyttades över
till en annan årstid
mot löftet om att vi där
aldrig skall vika från vår plats
vara vittnen till allt som skall komma
och fastän ett oförklarligt
mörker skulle träs över oss
skall vi ihärdigt stå på vakt
bida vår tid, klamra oss fast
som två kardborrar
på tidens päls
har jag en egendomlig syn
det är som om en stor hand
försökte sträcka sig in i glipan
mellan sömn och vaka
medan du ligger i sängen och mumlande
försöker memorera dina repliker
i ögonvrån ser jag de gula tulpanerna
som en eld på byrån
och hur någonting flammar upp inom dig
strax innan du lägger undan manuskriptet
och somnar
och dina rynkor slätas ut och du står torr
medan regnet från framtiden faller
och träden vänder sina blad
mot ljuset
som långsamt fyller dig
som om en vind plötsligt
grep tag i oss i fel månad
och vi förflyttades över
till en annan årstid
mot löftet om att vi där
aldrig skall vika från vår plats
vara vittnen till allt som skall komma
och fastän ett oförklarligt
mörker skulle träs över oss
skall vi ihärdigt stå på vakt
bida vår tid, klamra oss fast
som två kardborrar
på tidens päls
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.
utgivningar
Undertitel
dikter
Första publikation
ja
Utgivningstid
Sidantal
83