Berättelser från Gamla och Nya världen
Samtida recension
Resonerande bokkatalogen gavs ut av Statens biblioteksbyrå mellan åren 1923-1961 och av Skolstyrelsens biblioteksbyrå mellan åren 1962-1988. Den delades ut som bilaga till Svenskbygden. Tidningen innehöll korta recensioner av ny, svenskspråkig litteratur och användes som hjälpmedel vid bibliotekens bokval.
Recension i Resonerande bokkatalog
Upphovsman
Utkommit i nummer
7/1985
Recension
Tjuvar och riggare, mördare och landstrykare, trollkarlar och besatta från småbyar i östra Polen och Ryssland, ensamma fattiga existenser i ett obarmhärtigt kallt New York – : alla omfattas med samma mörka berättarglädje och värme i dessa samtidigt djupt tragiska och vigt livskraftiga berättelser ur en brutal verklighet. Magi och fantastik växlar med gråaste vardagsrealism hos denna märkliga Singer som drar läsaren med sig i sitt universum med stor självklarhet. Trots det grå och nattsvarta blir intrycket - så som det alltid blir i fråga om all stor konst - om inte ljust så i varje fall färgrikt, övertygande och gripande.